cel cobert m
- cloud cover
Resultats de la cerca per a «cel cobert»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (1 resultat)
| It is foggy or overcast. | Hi ha boira o el cel cobert. |
| Font: mem-lliures | |
| The adaptation is carried out in three subphases: first we approach the atomic events (for example, the “sky, covered”), then the molecular events that were easy (for example, the “wind, weak, from the north”), and finally, the molecular events that presented special difficulties (for example, the sky, initially covered, with rain, later very temporarily covered). | L’adaptació la realitzem en tres subfases: primer abordem els successos atòmics (per exemple, el “cel, cobert”), després els successos moleculars que eren fàcils (per exemple, el “vent, feble, del nord”), i finalment, els successos moleculars que presentaven especials dificultats (per exemple, el cel, inicialment cobert, amb pluja, posteriorment molt cobert temporalment). |
| Font: MaCoCu | |
| This activity is suspended due to overcast skies. | Aquesta activitat se suspèn per cel cobert. |
| Font: AINA | |
| In the Pyrenees, sky covered with precipitation, generally weak. | Al Pirineu, cel cobert amb precipitacions, en general febles. |
| Font: AINA | |
| In the case of a covered or rainy sky, the activity will be canceled. | En cas de cel cobert o pluja l’activitat quedarà anul·lada. |
| Font: NLLB | |
| Skies covered with rain changing to partly cloudy skies in the afternoon. | Cel cobert amb pluja variant a cel ennuvolat parcial a la tarda. |
| Font: AINA | |
| Skies covered with rain in the morning and showers in the afternoon. | Cel cobert amb pluja al matí i xàfecs a la tarda. |
| Font: AINA | |
| The landscape that surrounds us is impressive and even more so today with that covered sky that gives it grandeur. | El paisatge que ens envolta és impressionant i més avui amb aquell cel cobert que li dona grandiositat. |
| Font: AINA | |
| The sky, crossed by some clouds, was of the purest blue he had ever seen. | El cel, cobert per alguns núvols, radiava amb el blau més pur que havia vist en la seva vida. |
| Font: HPLT | |
| We see A Cel Cobert as a growing branch that seeks to interweave contemporary works with classic covered spaces to discover new things. | Entenem l’A Cel Cobert com una branca en creixement que busca entrellaçar obres contemporànies amb espais clàssics coberts, per descobrir. |
| Font: HPLT | |